I will try to explain everything as clear..
We have elements of custom taxonomy 'platform', they are displayed like this :
Each element of this taxonomy has a couple of projects
That is, if we have the item "Online platform" then it will display all the projects will wybranym element.
If the "Android App", respectively, it will display all the projects who have tagged "Android App"
We're not talking how they appear all of the to explain the situation.
Make it so that clicking on a particular item on the bottom display the projects marked on the same element..
The screenshots show only the layout, but you want to make real examples to projects which are filled with the admin(this is implemented) there I put a note say "Online Platform" and turn to this page
And on the page click on "Online platform" and below displays the projects marked as "Online platform".
Maybe I'm not explaining it very well, please help please as have no idea what or how to implement this...