With a small screen (mobile version) all categories are in one column one after another and after them there are subcategories. You need to do to when you click on any category immediately beneath it began to display a column with subcategories, after which on will go the list of categories.
The link to the site