Of the columns at the entrance are usually decoupling capacitors, so from a 12V submitted to audiojack, will be nothing but a loud click in the speakers. Here if headphones to shove, can burn. For complete turkopticon use special connectors for the power:
https://habrastorage.org/files/745/cc2/4dc/745cc24...
The second option that I was considering— RCA. - Humberto_Lynch68 commented on July 8th 19 at 16:41