12 categories to filter each of which has a choice of 12 or UI elements? How about the simplest strategy: grouping and hiding elements. To throw, say, 8 of the least used filters in one here calls a dropdown?
Good examples: http://www.targetprocess.com/3/ and https://mixpanel.com/ . Both products are available for free trial.