Domain name. Somewhere spinning website. Has control of his dns records (I can get lost in the terminology).
There is office network with white ip Internet facing, behind a router, you want one machine on Linux to make a subdomain some.site.ru, i.e. for the grid and for remote clients.
How is this done? In the direction of A record to look at?