PHP video With Russian subtitles?

Hello, since I am a person with hearing impairment. it is very difficult to watch video with voice acting, interested in some sort of foreign course for beginners. But translated into Russian language by means of subtitles. (I mean not machine translation) was unable to find a video with Russian subtitles.
If you are faced with the video and with high-quality subtitles. please share. Thank you.
March 19th 20 at 08:59
7 answers
March 19th 20 at 09:01
Solution
I started to learn php (in 2015) with the book of Kevin Janka "PHP and MySQL. From novice to professional". Maybe she's a bit outdated, but from there, the author teaches how to break the code in controller and view, and not to interfere with all the logic in one pile.
Next, you can already begin to read Matt Zandstra "PHP. Objects, patterns, and programming techniques"

Of the video tutorials in Russian (with subtitles) can advise hexlet. As far as I remember there is some part of the courses are free, and the cost is $24.
Thank you! - Ernest_Dibbe commented on March 19th 20 at 09:04
March 19th 20 at 09:03
I understand that my answer is not helpful in this situation. You need to learn English. At Your request, You probably do not. And while learn English - read books, documentation, forums in Russian. Moreover, it is much easier spoken English.
March 19th 20 at 09:05
Go into a bookstore, choose the most thick and fresh edition of books on PHP and read.
March 19th 20 at 09:07
That's why the toaster tinder all the interesting topics and themes, powerfuse laziness and stupidity - leave?
I read the books, but it is interesting and a lot of water. and boring.
If you're bored, go for a Mamba, there is a lot of fun. Earn more than in Tokyo, for a couple of hours. And hearing loss is not a hindrance.

And Yes. 99% of all courses are made by Amateurs for Amateurs.

Programming - a lot of people who can study all on your own. To read in the first place. And not to watch "funny pictures".
March 19th 20 at 09:09
Good subtitles are not on PHP, and laravel, if I need it. Laracast you Google, there are well translated.
And so, machine translation, too, is nothing on YouTube when the speaker's speech is good, he personally ran, one has only to look, the examples are not to throw
March 19th 20 at 09:11
https://www.coursera.org/ there is a lot of free video courses with English subtitles on, the subtitle files they can download and it is normal to translate the online translator (it's not a literary work), then take and mount a video already with Russian subtitles.
March 19th 20 at 09:13
Again not to answer the question... but I want to encourage and say that technical English is quite simple, SloVeni stock "techies" are quite narrow! May be I will suffer with the dictionary, and then will brag to all that see some in English :) Some with English subtitles is priceless. And love to program in fact you will be "English".

Find more questions by tags PHP