Well, first, the invisible three monitors to connect was impossible (at that time on those maps), only two.
Second, it's written in the nVidia control panel.
Thirdly, Ubuntu, Geforce 210 and dual monitor?
Considering the option of installing a second similar graphics card
generally any will do, even the cheapest.