Tell you the example. Is there a website Tinkov.
On the computer he Title "Tinkoff - credit and debit cards..."
When you go to Safari and want to add a site to "Home screen", change the link and name. Going to Yandex, the name of the other.
How such to implement on your website?