UEFI boot loader uses EFI environment, he needs Boot Services. GRUB does not imitate them, respectively, to work so will not.
Need something like Chameleon, but the Makos..
PC is easier to fix or loader Windows replaced by another
For example, you change the layout of the disk from GPT to MBR using EaseUS, and then Windows starts to run in Legacy mode.