Questions tagged [Internationalization and localization] (445)

1
answer

How to change localization on YouTube?

I live in a certain country, so I YouTube all the time puts a video on the language of this country, but I haven't a single video on the language of that country ever since my Google account was not looking, so machine learning has nothing to do with. I tried the IP on an American substitute, but it doesn't help and the rec...
Adah_Wunsch82 asked April 18th 20 at 12:24
1
answer

Localization of android applications for CIS if the default English?

default strings.xml in English, there are still in Russian, is it possible to make for the CIS countries included Russian, even if the device itself is in the local language, if not then how best to alter?
Edgar_Donnelly22 asked April 9th 20 at 10:24
2
answers

How to setup a multilingual site for search engines Google and Yandex?

We have a fully in-house online store, which is translated into two languages. An example of the product page: https://example.com/ru/store/product/331 - the Russian version; https://example.com/en/store/product/331 - the English version. If the user/search engine comes to the page without explicitly specifying the langua...
vesta_Altenwerth asked April 8th 20 at 01:55
1
answer

How to link Redux and i18n?

Hello! How to implement the Redux bundle and i18n? i18n is a library to implement localization (multilingual) applications. When the user is authenticated, we must inform the library via dispatch that the user has another language. How to do it? Here is the main configuration file for i18n: import i18n from "i18next...
kristofer.Lockman asked April 7th 20 at 15:31
2
answers

How to do localization of the site for vue-i18n without JSON file?

Good day, Doing a site for vue need localization, I tried the plug-in vue-i18n, but I can not understand whether it is possible to do localization without creating additional JSON file. The idea is this - there are inserts $t("") - if the language is Russian then displays the value which is listed in parentheses. If the l...
coy_Boy asked April 7th 20 at 09:27
2
answers

What are the ways to redirect user from main to /EN or /en?

Good day! The bottom line is this: there is a site, with a Russian and English version. When entering the main page, determines the location of the user via geo-ip, and issued a 302 redirect to the page of the website.ru/EN or website.ru/en. Everything works fine, but google pagespeed swears by unnecessary redirect, respec...
Christy.Auer asked April 7th 20 at 09:25
0
answer

How to Russify sendy?

Not hawala in the folder ru_RU locales.
kenny95 asked April 4th 20 at 12:24
1
answer

Whether or not to remove the default locale from the URL?

Whether or not to remove the default locale from the URL?// Instead of site.com/ru/about site.com/en/about // So site.com/about site.com/en/about
0
answer

What translation plugin do you use?

Hello! Guys share your experience, which translation plugin uses. We use WPML, its main drawback is not all just in the translation, many things are not convenient and intuitively done, the second is the speed, especially wpml + vulmers. Read the comparison with polylang, I understand that is almost the same. We are talking...
2
answers

What is the structure of multilingualism in the url better?

The website, which will be translated into several languages (first Russian. and eng., then FR., it., use etc, i.e. will expand). In this connection the question arose, what system of education to select URLs for SEO and usability? 1) [lang].site-name.com/[id of entry does not change depending on the language] 2) site-name....